Jul

Veckan och adventsfikan!

Lämnar tre härliga jobbdagar uppe i Borås bakom mig. Jag har tillsammans med fantastiska människor på Ellos home skapat en ljuvlig inspirations-story som ni kommer se mer av v 3.

 Den här veckan startade med en riktigt fin och första vinterdag. Den bjöd ut mig på en underbar morgonpromenad innan jobbet.

Den här veckan startade med en riktigt fin och första vinterdag. Den bjöd ut mig på en underbar morgonpromenad innan jobbet.

FullSizeRender.jpg
IMG_1130.JPG

Uppe i Borås fick jag förutom ett fantastiskt teamwork även fortsätta att njuta av den första riktiga kylan som i sin tur skapade frosttäckta träd och ett helt magiskt vinterljus. Det som framåt eftermiddagarna nådde oss så mjukt och vackert genom studiogardinerna. 

FullSizeRender.jpg

Innan jag åkte iväg på jobbet för Ellos hann jag ut i skogen för att plocka några generösa tallkvistar inför advent. Min favoritdekoration inför jul fick stå i min favoritvas Pallo av Carina Seth Andersson.

 

IMG_1220.JPG
IMG_1224.JPEG

Väl i dag på självaste advent kunde jag njuta av en fin och inspirerande vecka men också skönt adventmys med familjen.

Vi bakade mina saffransmuffins som jag vill dela med mig av i dag. De är såå goda och bakas både snabbt och enkelt!

Daniella’s saffransmuffins: 

8 st


150 g ekologiskt smör

2 dl socker

2 ekologiska ägg

1 tsk vaniljsocker

o,5 dl ekologisk mjölk

0,5 g saffran

1 dl hackad sötmandel

3 dl vetemjöl

1 tsk bakpulver


Vispa smör & socker vitt och pösigt. Rör i äggen ett i taget.

Blanda i vaniljsocker, mjölk, saffran och sötmandel.

Tillsätt sedan mjöl och bakpulver. Blanda till en fin smet. Fyll formarna och toppa med lite extra hackad mandel. Grädda i ugnen på 200C eller om du har varmluftsugn 175C i ca 20 min.

Lycka till och en fin 1:a advent till er!

 

/Daniella

Med kärlek för glögg & julstjärnor!

Har ni börjat juldekorera hemma än? Jag brukar vara ute i god tid men har faktiskt tagit det väldigt lugnt det här året. Tänker varje år att det är sista året vi hänger upp våra pappersstjärnor som knappt håller ihop längre. De har säkert 15 år bakom sig men är så fina både i ljus och form så lite tejp har fått rädda stjärnorna de sista fem åren. Får väl se hur det blir i år då!

5 Watt & Veke.jpg
1 Watt & Veke.jpg

Förra året vid den här tiden jobbade jag för Watt & Veke och tolkade då bilder av deras nya julbelysningar för det här året. En och annan pappstjärna fanns med i kollektionen men mest var det lite annorlunda alternativ till de traditionella julbelysningarna som fanns med. Dessa kan man nu se vara till salu lite här och var ute i handeln.

Watt & Veke_Helsinki.jpg
 Foto & Styling | Daniella Witte för Watt & Veke

Foto & Styling | Daniella Witte för Watt & Veke

Jag är så nyfiken på hur ni dekorerar inför julen och om ni hinner njuta av det? Är det fullt ös med extra allt eller kör ni mer sparsmakat som jag gör? Oavsett tycker jag det är så härligt att känna stämningen som alla bidrar med till denna högtid. Har verkligen en längtan till glögg och juleljus nu och i år har jag faktiskt sett till att ta det rätt lugnt jobb-mässigt under December så jag kan få njuta lite extra tillsammans med min familj. Det gäller att passa på!

Ta hand om er!

/Daniella

Jullängtan med ett ansvar och en medvetenhet

Julen är en tid som jag personligen förknippar med mycket värme, stämning och kärlek. Precis som dagens vackra bilder från Artilleriet utstrålar.

Den jul jag och min familj byggt upp på vårt sätt genom åren är vacker på många sätt och att se mina barn just nu redan längta till det myset som vi tillsammans ska skapa är väldigt fint.

I min uppväxt skapades många fina minnen från jularna men där fanns också ett mörker. Ett mörker som jag vet att många barn just nu redan nu oroar sig över ska komma…. Det får vi aldrig glömma att vara lyhörda för!

ny_jul.jpg

-Ja tiden rusar som sagt mot jul. En högtid som för vårt samhälle till största del handlar om konsumtion vilket inte minst märks i mailboxen som just nu översvämmas av hysteriska Black Friday -utskick som i sin tur konkurrerar men julinspiration från olika butikskedjor och webbsajter. Mår faktiskt illa av det!

-Nåväl, det är trots allt ändå jag själv som tar det slutliga ansvaret för mina val och hur min jul ska formas vilket känns skönt när man medvetet tar makten över det. Medvetenheten skulle jag vilja säga är stor. Jag är inte perfekt någonstans men tänker varje dag på hur jag kan göra mitt bästa för vårt jordklot.

2018-10-23_artilleriet-jul7104-kopiera.jpg
2018-10-23_artilleriet-jul7199-kopiera.jpg
 Foto: Fanny Hansson för Artilleriet

Foto: Fanny Hansson för Artilleriet

Varje år blir jag helt förälskad av Artilleriets magiska julbilder som duktiga Fanny Hansson fotograferat och som Sophia Bratt stylat så vackert . Jag sugs in i dem och tolkar bilderna i sin tidlösa framtoning som ett väldigt respektfullt omhändertagande av produkter som är tänkta att hålla för framtiden. Det är här tyngden ligger för när jag gör mina val för konsumtion av nyproducerad design. Bilderna inspirerar dessutom till att blanda mycket vintage med lite nytt vilket alltid är den mest spännande mixen att beskåda när det gäller inredning, eller vad säger ni?

Jag är också väldigt nyfiken på hur ni hanterar den konsumtions-hets som julen tyvärr drar med sig?

/Daniella

Pärlan på Mallis by Mija Kinning

Ett semesterboende på Mallis! Kan tänka mig att många av er någon gång drömt om det eller kanske rent av letar efter det perfekta objektet just nu? 

16 Loveliving.jpg

Min fina vän och kollega Mija Kinning har under våren skapat en inredningsdröm i Palma som heter duga och jag är så glad att få visa er det färdiga resultatet här på bloggen i dag.  Antich 36 är det första projektet som det nystartade bolaget Love Living åstadkommit och jag kan avslöja att fler redan står för dörren att sätta tänderna i. Mija och hennes team letade länge innan denna oemotståndliga pärla dök upp. Självklart var det ett gigantiskt renoveringsprojekt men Mijas öga och vision om den perfekta planlösningen visade sig vara möjlig så betänketiden var inte så lång innan de bestämde sig för att slå till. Resultatet blev minst sagt ett drömboende och nu står det komplett till salu för den medvetna köparen. Det bästa av allt är att all inredning ingår vilket verkligen är unikt i sig. Det är helt enkelt bara att flytta rakt in i denna härliga oas!

5 Loveliving.jpg
4 Loveliving.jpg

Hela inredningen går i jordnära toner och mixen av gedigna och slitstarka material ger verkligen en heminredning som både känns personlig och tidlös.

6 Loveliving.jpg
11 Loveliving.jpg

Jag som har jobbat med Mija vet att inte en enda detalj går åt slumpen när hon skapar en inredning. Varenda lite pinal är noga utvald för att passa in och ge den bästa funktionen till helheten.

8 Loveliving.jpg
7 Loveliving.jpg

Köket är från Ballingslöv och går i en väldigt fin grå ton mot det sandfärgade stengolvet. Här kan man också se effekten av att ta in udda vintage-möbler och detaljer som på ett snyggt sätt möter och mjukar upp de moderna linjerna.

Även detaljer som de gamla fönstren med karaktär och luckor renoverades varsamt för att behålla känslan av historia och charm.

13 Loveliving.jpg
14 Loveliving.jpg
9 Loveliving.jpg
10 Loveliving.jpg

Båda sovrummen är skapade för att man ska känna sig privat om man tillexempel är två par som bor här samtidigt med egen dusch och toalett. Som en känsla av att vara på hotell fast ännu bättre.

15 Loveliving.jpg
 Foto | Stefan Larsson

Foto | Stefan Larsson

Självklart finns det dessutom en fantastisk takterrass till lägenheten med plats för både umgänge och avkoppling. Så himla härligt! 

Mija har sagt till mig att hon verkligen ville att den här lägenheten skulle bli så bra att det skulle vara svårt att sälja den när väl den dagen kom. Nu är den här och jag kan lova er att hon så himla gärna skulle vilja behålla den själv....... Den känslan kan vi nog alla förstå. Visst är detta boende bara helt fantastiskt!?

Om du är intresserad av att läsa mer om lägenheten som nu är till salu kan du gå in här för mer information. Love Living har även en Facebook-sida som ni kan kika på här.

 

/Daniella

 

God Jul

Älskar julen och har så mycket tradition inom mig men i år bröt vi dessa med en resa till Thailand tillsammans med goda vänner! 

Fyra familjer -åtta fantastiska barn och åtta lika fina föräldrar hänger tillsammans. Vi är tillfreds och allt känns nästan overkligt bekymmerslöst.

Foto | Daniella Witte

Älskar stranden här och det finns massor av vackra naturfynd som flera redan skapat ljuvliga kreationer av och som de hängt upp i de överhängande träden längs vattenbrynet. Jag måste bara tillverka en egen sådan som vi kan ha därhemma, på terrassen.

I kväll har vi bokat bord för 16 nere på stranden. Julmat och snaps ersätts med vällagad thairätter,  lemonad o Singa-öl. I kärleksfull stämning och i all enkelhet!

Från mig till er, en riktigt God Jul!

Kram Daniella

Piedestal i fiberbetong

Ont i leder, mage, axlar, huvud, öron -och trött som jag vet inte vad...... Det är mitt tillstånd denna sista måndag innan julafton. Mest troligt ett bakslag efter för mycket jobbstress och för lite återhämtning. Varför är det alltid så innan semester? Jag håller dock huvudet högt då jag vet att min belöning av två veckors vila är här väldigt snart. Så himla skönt! För ett tag sedan trillade jag över en superfin piedestal i fiberbetong som jag slog till på till ett pågående jobb. På samma ställe fann jag även ett runt litet bord i likadant material som jag inte kunde motstå. Perfekt som ett extrabord vid soffan!

Foto | Daniella Witte

Visst är de fina? Kan berätta att de var ett par riktiga klipp och jag funderar nu på att köpa ett par piedestaler till för att placera tillsamman mot en vägg jag här hemma där jag vet att de kommer bli superfina. Och vad placerar man på dessa undrar ni kanske? Sin finaste keramikvas med en tallkvist kanske eller varför inte en skulptural lampa som man tycker känns som något extra.

Här hittar ni dem!

Kram D

Kransar & annat julfint

Åh, som sociala medier inspirerar just nu. Alla vackra bilder med allt från stora fallande snöflingor, personliga pepparkakor och julkransar får mig att komma i riktig julstämning. Kul! Babes in Boyland visade ett par otroligt vackra bilder på julkransar som jag för en sekund smalt lite av.

Tänk att en böjd gren med bara lite häng nertill kan vara så ljuvligt fin. Så enkel och behöver inte heller kosta något för den som gillar att vara ute i naturen. Den bjuder alltid på överraskningar!

Och den här lite mer arbetad i grönt, blått och lite rött. Så himla fin i sin blandning!

För den mer stilrena inredningen så gav verkligen Jennifer Hagler sitt finaste exempel på hur man vackert dekorerar sin julinredning med en tallkvist.

Och hemma hos Malin är det som vanligt en magisk stämning. Blev förälskad i hennes senast köp. Svenskdesignade golvpuffar i ett makalöst vackert material.

Amen hur vacker får en gran vara egentligen. Den här tilltalade i alla fall mig otroligt mycket och den med annan superfin inspiration hittade jag hos min bloggkollega Ulrika.

Även brända pepparkakor kan faktiskt vara inspirerande och allra mest när den så begåvade fotografen Lina Östling fångar dem i charmig bild. Dessa med lite krystyr på så är de säkerligen helt perfekta i julgranen. Väntar med spänning på resultatet!

Nu ska jag fortsätta inspireras lite innan läggdags. I morgon väntar ett nytt inspirationsjobb för Elle Decoration som kommer ut 2018. Tänk att vi snart är där!

/Daniella

Julgran & julgodis-popp

Med huvud nerborrat i ett superroligt inredningsprojekt inser jag att tiden går alldeles för fort och att helgen närmar sig. Jag ska fira den med min kära familj. Min syster och min mamma med sambos och hund kommer hit. Ska bli mysigt! Tänkte klä klart vår gran i kväll och kanske göra lite julgodis. Har ett supergott favorit-recept som jag delar med mig av i dag....

....min tanke var i dag att även visa er vår gran för i år men den har tyvärr inte blivit riktigt klar än så ni får hålla förra årets variant till godo. Inte så dum den heller. Tror nog den är finare än årets om jag ska vara helt ärlig!

Foto | Daniella Witte

Julgodis-popp

Poppa en stor näve popcorn-kärnor i lite olja

Smält ekologiskt choklad (200g) i ett vattenbad

Blanda sedan ihop choklad och popcorn i en bunke

Fördela de choklad-täckta popcornen på ett bakplåtspapper där de får stelna

Häll över det färdiga julgodiset i en fin serveringsform och toppa med flingsalt. Sätt in formen i kulen så att chokladen stelnar ordentligt.

Lycka till!!

/D

Julklappen till mig själv

Att unna sig själv något som man gått och sneglat på en längre tid är en väldigt trevlig gest jag ger mig själv i julklapp varje år. Nu är årets klapp beställd och jag känner mig redan så glad för den fastän jag inte får den ännu.

Foto | Via Sirin Copenhagen

Lampälskare som jag är!! Model 2065 heter denna tjusiga armatur som jag för första gången såg i det danska magasinet RUM och som jag sedan dess inte kunnat släppa. Den är designad av Gino Sarfatti och hans skapelse kommer få sin plats över vårt matbord i köket.

Så var jag nöjd! Behöver inga fler klappar utan kommer istället fokusera på ge värme till mina nära och njuta av allt mysigt som är just nu.

Kram

När stämningen och lugnet faller in

En liten hälsning från ett lugnt och stämningsfullt 1:adventsfirande hemma hos mig.  Stjärnorna från julförrådet fick nytt liv ovanför matbordet tillsammans med fina pappdekorationer som var en gåva från Zetas handelsträdgård.

Iphone foto | Daniella Witte

Visst blev det lite härligt?! Här åt vi ikväll en god fiskgryta med saffran som min man tillagat så fint.

När lugnet faller in.... Jag har verkligen varit i behov av vila den här helgen . Har känt "bakslag" efter en tuff arbetsperiod och då (har jag lärt mig) är det bara att vara så snäll att lyssna på kroppen.... Osminkad, klädd i mysbyxor och en slapp tröja har varit min outfit hela helgen. Har bara lyssnat på jazzig julmusik och grejat i min egen takt. Massor av ljus har varit tända och jag har kramat mina barn och min man extra mycket.

Tror att man måste ge sig själv sådana dagar för att återhämta sig och må bra. Känns i kväll redan bättre!

Hoppas ni också har haft en fin helg!

/D

1:a December i studion

Vill i dag börja med att hälsa fina Johanna varmt välkommen till bloggänget här på Elle Decoration. Fantastiskt roligt och inspirerande att du och din fina blogg nu ska hänga här med oss. Hurra för det!! Efter det att jag kom hem efter Ibiza har jag känt ett starkt behov av att bara fixa, städa och göra fint. Troligen beror det på att tiden innan jag åkte var helt galen och med noll tid till det visuella på hemmaplan. Nu är tiden här för att landa i mitt eget och det känns så skönt.

Även i studion har jag småfixat lite mellan jobben den här veckan. Jag ville här skapa en skön adventsstämning på mitt lilla sätt som i vanlig ordning andas en naturnära ton.

På min rekvisita-hylla bakom bordet finns där nu en återkommande ton av greysh, sand, vitt, svart och värmande brun koppar. Älskar dessa nyanser!

Massor av levande ljus i högt och lågt, och stämningen som de ger är ovärderlig i sin enkelhet. Behövs liksom egentligen inte så mycket mer.

Foto | Daniella Witte

Även om glimmande ljus räcker långt så vill jag självklart också ha in några av julens träd som förstärker julstämningen. Målade om några krukor i överbliven mineralfärg och köpte mig både en gran och några hyacinter som faktiskt inte blev så dumma i krukorna. Ett par skott av julrosor fick sätta knorren i samlingen.

Nu tänkte jag avsluta veckan här ute och fortsätta med mitt advents-fixande hemma i vårt hus. I helgen lovar jag att dela med mig av vad jag lyckats åstadkomma där.

Kram Daniella

Betydelsen av första glöggen

Tiden är inne. Det är inte jul än men vi förbereder oss mentalt. Jag som i jobbet arbetar med både vår och sommar just nu måste få lite hjälp med att hitta stämningen.

Advent_forsta gloggen
Advent_forsta gloggen_skarbrada1

Foto | Daniella Witte

Mitt bästa knep till att komma i en förberedande julstämning är så enkel som att värma mig en kopp god glögg. Doften och smaken räcker för mig, och varje år de första dropparna fäster sig i mina smaksinnen uppstår en gnista av inspiration till att gå in i en ny mysig fas. Från höst till vinter!

Kram Daniella

Mjukaste sammets-överdraget inför jul

I samarbete med Bemz har jag skapat en avslappnad och skön julstämning kring vår favoritplats och Ikea Stockholm soffa som är nyklädd i det lyxigt mjuka sammetsöverdraget  Zaragoza Vintage Velvet Eggshell. Bemz gör designöverdrag för Ikea-möbler och de har över 250 tyger att väja mellan så valet var inte så lätt men känns nu så skimrande rätt inför julens stämningsfulla tid.

Min styling är gjord efter hur jag personligen vill och önskar att julen ska få vara. En avkopplande tid för kärlek, vila och umgänge med nära och kära. Det perfekta och tillrättalagda tar jag avstånd ifrån under min lediga juletid men för den sakens skull vill jag självklart känna att det är fint och mysigt runtomkring mig. En balans som jag älskar att få till!

Jag valde det här överdraget från Bemz eftersom det hade den där mjuka sammetskänslan. Nyansen passade också så bra till rummet och blev som en elegant kontrast till den råa väggen och våra lite mörkare ekgolv.

I soffan hänger vanligtvis hela familjen mer eller mindre 7 dagar i veckan och än mer tid lär det bli under julens dagar. Bonus är ju då att överdraget går att tvätta i maskin.

Foto & Styling | Daniella Witte

Jag är så nöjd och älskar verkligen den varmt inbjudande och sköna vinterkänslan som soffan nu utstrålar med sitt nya överdrag.

Värt att nämnas var att när jag skulle välja överdrag upptäckte den stora fördelen med att kunna beställa bland Bemz 250 olika tygprover. Det underlättade hela processen avsevärt och dessutom visade sig de där proverna vara perfekta att använda till både stilleben och moodboards för att ge den där härliga kvalitets-känslan till planeringen av en inredning.

/Daniella

Stars

I dag bär det av till ett 20 gradigt Ibiza för jobb i nio dagar. Samtidigt närmar 1:a advent sig och för mig är det den absolut bästa tiden kring jul. I år får resten av familjen sätta upp stjärnorna och jag njuta av den 2:a advent i stället vilket inte är så dumt det heller. Stjärnor i våra fönster räcker långt för mig  för att skapa stämning. Jag har i dag valt ut några favoriter som jag vill dela med mig av:

Den absolut mest inspirerande julstjärna-bilden är helt klart den från Åhlens. Vacker, stämningsfull och fylld av fina budskap som tilltalar mig mycket. Åhlens har flera fina varianter av stjärnor att välja mellan.

Älskar både formen och materialet i stjärnan från Broste Copenhagen. Den hittar ni här!

Istapp julstjärna kommer från Watt & Veke och är bara sååå himla fin. Den min absoluta favorit den här julen. Du hittar den här! Samma belysningsföretag har ett flertalet stjärnor i sortimentet och en annan fin är den här som jag också gillar väldigt mycket.

Nu ska jag skynda och packa det sista innan avfärd till Ibiza!!

Ha en fin vecka! Kram D

Stämning med ljusslingor

I en sovrumsmiljö gick jag loss med härliga ljusslingor och lät kreativiteten flöda… Kalla det en juldekoration, eller varför inte en magsik stämningshöjare året om. Med ljusslingorna ville jag skulle ge rummet en hängande dekoration till taket men också som en härlig inramning till sängen. Till inramningen använde vi oss av tre stycken  ljusslingor. Dessa monterade vi på väggen och lät dem fortsätta ner på golvet som en fin ljuseffekt längs gardinens nederkant. Resultatet blev inget annat än väldigt inbjudande, till en extra stund för vila med en god bok som sällskap.

IMG_3396
IMG_3397

Foto | Daniella Witte för Ikea Livet hemma 2016

Vi skapade också en takdekoration med hjälp av stommen till en gammal lampskärm. Den klädde vi först med natursnöre som vi sedan hankade fast ett ljusdraperi i. Avslutningsvis klippte vi remsor i olika längder av ett linnetyg som vi knöt runt om stommen. Resultatet blev en härligt dekorativ stämningshöjare ovanför sängen.

/Daniella

Gott nytt år!

Ja, så är sista dagen på 2016 inne. För mig kommer den inte riktigt bli vad vi tänkt oss, men tillsammans med min familj ska vi försöka göra nyår till en stämningsfull kväll ändå....

DW_Nyarsbordet_2015
DW_nyarsbordet2014_tomtebloss

Foto | Daniella Witte

Bilderna är från 2014 då vi hade en fantastisk nyårsfest hemma hos oss. En kväll som alltid kommer leva kvar i minnet.

Jag önskar er alla ett riktigt Gott Nytt År och ser fram emot ett händelserikt 2017 som jag vill dela med mig av till er.

Variation och inredningsinspiration i ett vackert färg & formspråk, är i stora drag mitt mål för 2017 här på bloggen. Tänker främst smart miljö och kostnadsmedveten inredning här där slit och släng är ett minne blott. Mellan raderna om inredning vill jag också kunna bjuda på lite mer om mig själv och mitt liv kring mitt arbete och passion.

Vinnaren av pläden är dragen och det blev ingen mindre än Jennifer Wennerholm. Stort grattis till dig!! Tack till alla ni andra som deltog och framförallt gav mig fantastiska ledord för bloggen framöver. Jag kommer ta med mig vartenda ett. 

Gott nytt år!!

/Daniella

En julhälsning

Daniella Witte_Julgran 1 Foto | Daniella Witte

Här hemma är är förberedelserna i full gång inför julafton i morgon. Det känns mysigt att få vara hemma med den närmsta familjen. Granen är som vanligt klädd efter barnens önskemål. Felix tyckte dock att vi hade för lite färgade dekorationer i granen så därför var det bara att fara iväg och fixa några extra kulor i i en vinröd ton. Tycker faktiskt att den blev riktigt härlig i år!

Nu ska jag återuppta mina julbestyr. Veden ska in, julslingor upp, julklappar ska slås in och julskinkan ska griljeras......

Önskar er nu en riktigt GOD JUL!!

Varma jul-hälsningar Daniella

Julgodis Pop up

Min första lediga dag ägnar jag tillsammans med barnen och vad är då inte mysigare än att göra julgodis tillsammans. Det här "julpoppiga" receptet är så himla enkelt och tar typ ingen tid. Dessutom är det så oförskämt gott att man nästa trillar av stolen. Då är det gott! Daniella Witte_Julgodis_popcorn_choklad

Det enda man behöver är majskärnor att poppa, choklad och lite flingsalt......

3 Daniella Witte_Julgodis_popcorn_choklad2 Daniella Witte_Julgodis_popcorn_choklad

Foto | Daniella Witte

Så här gjorde vi:

. Poppade en stor näve popcorn-kärnor i lite olja

. Smälte ekologiskt choklad (200g) i ett vattenbad

. Blandade sedan ihop choklad och popcorn i en bunke

. Fördelade de choklad-täckta popcornen på ett bakplåtspapper där de fick stelna

. Hällde vi över det färdiga julgodiset i en fin serveringsform och toppade med flingsalt innan vi ställde in den i kylen.

Lycka till!!

 

/D