Vinterdimma

Gillar egentligen inte den där råa fuktiga kylan som vi har här ner i Skåne just nu men tänker hela tiden att väder inte ska påverka mig. I stället försöker jag vända tankarna och hitta något vackert i det.

Foto | Daniella Witte

Tog en promenad för att hitta några naturliga fynd till ett litet projekt här hemma.... Det var kallt och fuktigt men faktiskt också lite små-vackert på sina ställen. Den mystiska dimman låg tjock över Lomma-bukten och med mig hem fick jag både några speciella fynd och ett gäng bilder som jag tog med mobilen.

/D

 

Omstylad porslinsblomma

Tar i tu med ett och annat här hemma denna helg! Så mysigt när man liksom kommer in i det där sköna flowet. Bland annat for jag i väg för att hitta en växt till ampeln som legat och väntat i köksfönstret ett bra tag nu.

Hittade inte riktigt vad jag sökte men fick syn på den där Porslinsblomman på ring.  Alldeles för gullig i min smak men tänkte att den nog skulle bli fin om jag stylade om den lite. Det skulle göra den lite mer avslappnad och mindre präktig.

Jag slingrade bort växten från ringen och lössläppte bladverket. Det skulle nog faktiskt inte bli så dumt det här.

Foto | Daniella Witte

Ta daaa, en helt annan växt än vad jag kom hem med. Fint tycker jag. Har en plan om att den ska hänga i köksfönstret och så småningom slingra sig lite som inramning till fönstret. Väl på plats där får vi dock ta i ett annat inlägg. Så länge hänger den rätt fint på min knopplist. Ett blickfång i sig!

/D

Trender 2018 | Min egen spaning

Har alltid sagt att jag inte är så trend-lysten men grejen är att jag självklart omedvetet suger in trender som tilltalar mig och är troligen också med på ett hörn och förstärker vissa av dem. Därför har jag gjort en lista på vad jag tror är 2018 års hetaste trender. Here we go! "Skulptur" är enligt mig ledordet för årets inredningstrender men överlag handlar det också om att tänka långsiktigt i allt vi gör. Att med hjärta och hjärna skapa vår egen sköna omgivning för välbefinnande och att helt utesluta kortsiktiga investeringar. Detta gäller för vårt hem men också för vår  jord och egen kropp och själ.

Möbler! I år handlar det om exklusivt nyskapande design. Mjuka former är min absoluta trendfavorit och den runda soffan gör sig helt klart ännu starkare. 2018 vill alla ha den! Det här exemplaret heter Dandy av Massproductions.

Designat och tillverkat med varsam hand och fingertoppskänsla. Pallen/bordet av Liljencrants design och Kfk snickeri är helt bedårande och sidoordet på klassiska hjul, tillverkat i ask och läder,  är ännu ett genialt exempel på det fina svenska hantverket och i hållbar design. Av Smålands skinnmanufaktur.

Detaljer! Skulpturala detaljer känns väldigt tilltalande om ni frågar mig. Jag älskar allt i den här trenden. Allt från konstföremål till belysning och möbler med ett skulpturalt uttryck är för mig fröjdefullt för öga och själ. Gipsskulpturen är ett av mina favoriter och är skapad av Kristiina.

Vissa sorters växter gör sig väldigt vackra i en inredning när de är döda. Låter hemskt men så är det faktiskt. Trenden, stora torkade plymer från ett elefantgräs i en vas är ett exempel och varför inte dra det ett steg längre och skapa en magiskt takdekoration av dem och på så sätt slå två trender i en smäll?

Bild 1:Our Food Stories | Bild 2: Landet Järna

Textilier! Elegant böljande transparens är min beskrivning på hur jag vill inreda med gardiner. Kvalitetes-textilier med en struktur som släpper igenom ljus för en mjuk och behaglig upplevelse i rummet.

Kuddar och plädar följer en ganska enfärgad skala där dessa gärna kombineras i nyanser ton-i-ton, i olika strukturer. Sist men inte minst är det möbler klädda i teddy-textil eller fårskinn som kommer väldigt starkt.

Bild1: Amanda Rodrigues & Bohman+Sjösrand Photography  | Bild 2: Midnatt home |  2: Texile forum blogg | 3: By Lassen 

Konst! Den ska vara exklusivt unik men för den delen behöver den inte vara svindyr. Har man en egen konstnärlig ådra så är det trendigaste att skapa sin egen tavla. Konst på väggen i form av diffusa fotografier, målningar och generösa väggbonader i textil. Återkommande i denna kategorin är skulpturen som gärna placeras på en piedestal.

Bild 1: Line Klein | Bild 2: Andy Liffner | Bild 3: Daniella Witte | Bild 4: Liljencrantz design

Grönt! Alltid trendigt och under 2018 byter vi ännu mer sticklingar med varandra samtidigt som vi letar efter det perfekta stora trädet som exempelvis fiolfikusen som efter några populära år visat sig vara riktigt lättskött.  Även Monsteran står sig fortfarande dekorativ i våra hem.

Bild 1: Via Pinterest | Bild 2: Susanna Vento | Bild 3: Artilleriet

Kulörer! Förutom bruna och beige toner fortsätter vi älska rosa men tar sakta in lila accenter. Överlag är kulörerna fortsatt dämpade och arbetas fram i den så fina "ton-i-ton trenden". Vi applicerar dem mixat,  likt akvarell, slätt silkesmatt eller för att uppnå känslan av en rå putsad yta. Lika vackert vilket som!

Bild 1: Petra Bindel | Bild 2: Broste Copenhagen | Bild 3: Hans Blomqvist

Livsstil! Balans är ordet och att hänga med sina nära och kära ligger högt på prioterings-listan. Vi tränar för att det är en del av livsstilen, men övertränar inte och samtidigt värdesätter vi Yoga som aldrig förr. Vi äter också mer asiatiskt och drar ner på alkoholen. I stället testar vi nya spännande drycker som är snällare mot våra kroppar och knoppar........

Att ha ett hållbarhets-tänk även för våra kroppar och sinnen tror jag starkt på. Balanserad långsiktighet!

Det här var min trendspaning för 2018 som utgår väldigt mycket från vad jag själv dras till i stil och livsstil. Hoppas det har inspirerat er!?

Kram Daniella

Nyskapandet

Rensar, städar och nyskapar! Det är den korta summeringen av vad jag har sysslat med i min studio i dag. Om ett par veckor ska jag anordna min allra första pressvisning tillsammans med Blomsterfrämjandet. Så himla kul och jag känner verkligen att det kommer bli hur fint som helst.

Foto | Daniella Witte

Samtidigt som jag har rensat ut rekvisita som inom sinom tid ska säljas av har jag passat på att måla om objekt och gett dem ny energi. Jag använde mig av en speciell murfärg från Jotun som jag hade kvar i lite burkar av. Känns så himla bra att kunna återanvända på detta viset. Objekten i bild ska målas en gång till om ni tycker det ser slarvigt ut ;)

Phu det var faktiskt mer att städa ur här än vad jag tänkt mig.  Tiden går och när projekten avlöser varandra hinner man liksom inte med att reflektera över hur mycket man egentligen samlar på sig. -Nåväl, nu ska det i alla fall bli fint som snus i min kära studio!

/D

 

Sköna 99 kvm på Gamla Väster

Begåvade fotografen Andrea Papini m familj säljer nu sin superfina lägenhet på superläget Gamla Väster i Malmö.

Älskar mixen av funktion och tidlös skön enkelhet där designklassiker mötet en och annan Ikea-möbel och vintage-fynd i ljusa skandinaviska nyanser.

Foto | Andrea Papini för Bjurfors

Känns som ett riktigt klassiskt och fint Elle Decoration-hem. Vem vet, kanske får vi se det i magasinet framöver?

Nu kan ni iallafall kika in här för fler bilder och info!

/Daniella

January mood | Naturals

Känner mig på något vis så skönt orörd och renad. Vill bara ta en sak i sänder och och vara närvarande varje minut. Vill inte missa något och bara vara den JAG är.  Semestern över jul visar sig verkligen ha varit bra för mig! Veckan börjar i dag med att jag fick ett starkt kall till att iscensätta mitt -vad jag tycker är, ett skönt neutralt läge. Jag inspireras av naturens gåvor i både material och struktur. Jag dras mot ljusa, mjuka nyanser gärna ton-i-ton!

Vi ser en trend nu som vissa kallar "mjuk minimalism" eller "naturlig minimalism" och hur det än är så tror jag den känns härlig och behaglig för många av oss. Jag välkomnar den men hade nog oavsett en trend eller inte, lika väl känt mycket för den mjuka, neutrala färgskalan just nu. Kanske är det bara naturligt att vi gör det så här i mitten av Januari. Vad vet jag?

Foto & Styling | Daniella Witte

Det fina med att jobba ton-i-ton är att det funkar oavsett vilken färgskala man är förtjust i. De närliggande nyanserna skapar tillsammans ett lugn som nästan visualiserar en fluffig varm kram som omfamnar en. Vem gillar inte att ha den känslan i sitt hem?

För att skapa det där personliga är för mig att samla olika material och strukturer som kan vara naturens kvist, mina personliga designfavoriter, enkla bruksföremål, fynd från resor och ett och annat loppisfynd. Gemensamma nämnaren är egentligen bara färgskalan. Annars står de ganska mycket som enskilda individer och starka i sitt eget uttryck. Det är just den kombinationen som jag tycker gör en inredning spännande.

Januari-inredningen får därmed för mig stå för det vackra neutrala!

Ha en fin start på veckan!

En sinnerlig fredag!

Brukar nuförtiden inte lägga upp exakt samma bild här på bloggen samtidigt som på Instagram. Det för att jag vill att ni ska känna bredden av inspiration vart ni än kikar in hos mig.

Idag blev det ändå en dubblett och det för att det är fredag och för att den här bilden talar så mycket för hur min fredag varit. Tog den lite snabbt med min Iphone så där av får ni ha överseende med kvaliteten.

Sinnerlig är ordet för min dag som varit en skön ledig dag med tid för mig själv och det som jag tycker är tillfredställande. Jag har exempelvis lagat mat inför kvällen. Långkok blev det med smaker från Nordafrika. Receptet hittar ni här! Sen köpte de här vackra franska tulpanerna som jag placerade i min favoritvas.

Nu väntar fredags-Tabata med våra vänner följt av en mysig kväll tillsammans med dem!

Fredagskram till er!

En fransk arkitektisk pärla med potential

Blev så glad när jag såg det här hemmet inne hos Jennifer Hagler´s fina blogg . Ett betonghus rakt igenom som är byggt på en idyllisk plats någonstans i Frankrike. Detta hus och vardagsrum har jag haft med som en inspirationsbild på mina föreläsningar och ville då visa den perfekta basen för ett modernt boende........

Minimalistiskt i en varm ton där helheten lägger sig som den perfekta grunden till en härlig styling. Tänk er bara hur en generöst stor och vacker vas med en rejäl körsbärs-blommande kvist i hade gjort sig på det där bordet. Jag hade också statt upp lyxigt transparenta gardiner från golv till tak för att mjuka upp ljusinsläppet.  Grunden är liksom perfekt för att bara ställa in några personliga favoriter som i sin tur skapar en mysig hemma-stämning.

Ser ut som att det inte finns något att klaga på gällande läget. Havet skymtar vackert därborta bakom poolen och grönskan.

Foto | Ns Architects via Amm/blog

Den monokroma känslan skapar lugn men känns också väldigt maskulin. Enligt min smak hade en aning av en feminin touch gjort det här hemmet än mer tilltalande, men är det presenterat från en arkitektsjäl så är det. Det är därför arkitekten och stylisten kompletterar varandra så väl. Det har jag själv fått erfara i mitt nuvarande inredningsprojekt vilket är en riktigt cool känsla när resultatet av samarbetet börjar ta form.

Nej nu ska jag åka på en efterlängtad AW med fin kära vän Maria! Behöver den energin känner jag.

Njut av torsdagen kära ni!

Kram D

I dag i vardagsrummet

Sedan vi kom hem från semestern har jet-lagen drabbat hela familjen och allt har varit lite snurrigt. Vi somnar kl 19 och vaknar kl 03. Det är sannerligen baksidan med att åka till paradis som Thailand. Trots det har jag kommit igång med jobbet. Flera saker händer samtidigt och först ut är det här som väldigt snart har sin release.

I pauserna bland mail och telefonsamtal har jag tagit hand om vårt hem. Något som jag vill ge mer tid till under 2018. Fler bilder till bloggen vill jag också prioritera så jag hoppas att även ni ska uppskatta det.

I dag har jag hängt i vardagsrummet som faktiskt börjar bli ganska mysigt sedan vi lade in en ny matta. Neutrala färger som ger utrymme för en och annan accentkulör när jag känner för det.

På soffbordet med sandfärgad marmorskiva fick vasen fyllas med ett par körsbärskvistar som knoppar sig fint. Där ligger även strandfynd från Thailand och boken jag fick i julklapp av den här grymma kvinnan.

Runt soffbordet står mindre bord som gör gruppen mycket mer flexibel. Fåtöljerna har hängt med i många år och är Ikeas gamla Karlanda som jag klätt om med klädslar från Bemz. Har varit på väg att byta ut dessa 100 gånger men de funkar bra och är så sköna så de får helt enkelt stanna kvar.

Foto | Daniella Witte

Så där glad var jag när jag pratade med min vän och bloggkollega Diana. Hon ringde mig ända från Teneriffa och vi smidde inspirerande planer för våren. Kul!

Nu kommer barnen hem från skolan så nu får jag allt lägga datorn åt sidan.

Ha en fin kväll!

/D

Type O | Temporärt

Under Stockholm Design Week och Stockholm Furniture & Light Fair 2018 iscensätter e-handlaren TypeO i samarbete med vintagehandlaren Temporärt en temporär design- och shoppingupplevelse där besökarens intryck förhöjs med hjälp av olika sinnen.

Foto: Martin Lundblad | Styling: Jessica lagerman & Fanny Skoglund

En innerstadslokal omvandlas till en unik miljö där en kurerad mix av konst, inredningsdetaljer, accessoarer och vintagemöbler samlas och säljs under samma tak.

Under dagen fungerar miljön som kaffebar och vardagsrum. På kvällen omvandlas lokalen till middagsklubben ’the Temporary Table’ där matvisionär Martin Nordin står för det gastronomiska konceptet.

Can´t wait!!

/D

Framtidens inredningsinspiration

3D inredningar ser vi allt oftare och jag är just nu själv inne i ett super-spännande inredningsprojekt där jag skapar flera inredningar som sedan ska sättas till "verklighet" i 3D-renderingar. Dessa kommer sedan användas i säljböcker och marknadsföring när säljstarten av bostäderna är igång. Vilket byggprojekt jag är anlitad till är än så länge lite hemligt men väldigt snart kommer jag kunna berätta mer om det. Längtar! Tänkte idag visa er en otaligt vacker inredning som är gjord i 3D. Älskar hela den eleganta känslan och färgsättningen.

Ljust brutna väggar i en sandig nyans ger ett mjukt och behagligt intryck i rummet.

Interior design: Olga Fradina | 3D: Pshenychnyi Igor Olga Fradina | Via

Ser tydligt vilken grym utveckling hela inredningsbranschen har just nu och inte minst för inrednings-arkitekterna som nu har ett helt annat spelrum att jobba i. Det känns verkligen inspirerande och för min del kommer detta även vara en ny plattform för mig som jag ser fram emot att  vara med och utvecklas kring.

En spännande yrkesframtid står till mötes vilket känns otroligt kul!

/Daniella

Stylistens studio

Planerar för en uppfräschning i min egen studio då den utöver mitt eget jobb kommer användas mer flitigt under 2018 till både pressvisningar och kreativa frukostar. Duktiga stylisten Susanna Vento visar nu upp sin nyfixade studio och den ser superfin ut tycker jag.

Foto | Susanna Vento

Modernt i varma toner och inslag av gröna växter. Hon har valt accentfärgen lila. En trendfärg vi kommer se mycket av under 2018 och som passar utmärkt till både grönt samt sandiga och grå bastoner. Fint!

Kika in till Susannas blogg för mer inspiration!

/D

Holiday home | Mallorca

Nyss hemkommen från två magiska veckor i Thailand sitter jag vid frukostbordet hemma i Lomma men ändå så mycket kvar i känslan som var där. Fastnade därför direkt för det här sköna semesterhuset på Mallorca. Det får bli min inspirations-start för 2018 och kanske en del av den riktlinje och känsla jag vill leva i under det kommande året.

Enkelt och skönt med kala ytor i gedigna material som ger utrymme för personliga samlingar av favoritobjekt. Detta blandas upp med en lagom dos rustik struktur och värme. Tillsammans ger de en helhet i  harmonisk balans som är trivsam att leva i.  Det sistnämnda är det absolut viktigaste!

Fick möjligheten att besöka den här typen av hem när jag var på Ibiza i November. Jag blev där helt såld på just exteriörerna där ofta de minimalistiska linjerna mötte grovputsade väggar i ljusa terrakottanyanser på ett helt perfekt avvägt vis.

Foto | Greg Cox för Est living

Mallorca lockar många svenskar och framförallt området kring Palma. Det här semesterhuset ligger beläget på ett av öns lugnaste platser. Närmare bestämt på östra sidan i en liten by med namnet Alquería Blanca.

Gillar speciellt det här huset eftersom det har de där härliga välkomnande ytorna, ljusinsläppen och materialvalen. Läget går inte heller att klaga på. Utsikten från takets uteplats känns ovärderlig!

/D

Gott nytt år

Foto | Daniella Witte

Önskar er alla ett gott nytt år med det här kollaget som i allra största ödmjukhet får representera min ”inredningston” över året och som jag också kommer ta med mig vidare och utveckla i 2018.

Mjukt, behagligt & med mycket hjärta och hjärna!

Ha en fin nyårsafton bästa ni!!

Kram Daniella

”Att se det lilla vackra i det stora hela”

Dagarna här är fyllda av aktiviteter,sol, bad, god mat o dryck men framförallt också massor av kvalitetstid med våra underbara barn. Vi bor på ett supertrevligt hotell som heter Kantary beach villas & suits som är fint belägetvi stranden White sands beach norr om Khao Lak. Stranden är magisk och bjuder dagligen in till långa promenader, lek och avkoppling. Här ser ni Felix komma springandes i full fart. Härligt!

Vår Julius är en funderare och har alltid varit intresserad av att veta det mesta om det mesta. I går undrade han mycket om Tsunamin 2004 och hur den hade gått till vilket väckte mycket tankar och känslor.

En bok i eftermiddagssolen skingrade hans funderingar men dessa kommer vi med all säkerhet fortsätta bearbeta i dag. Så viktigt!

Foto | Daniella Witte

”Att se det lilla vackra i det stora” är en reflektion som kommit till mig och som jag kommer ta med mig hem som en fin och enkel vägledning i vardagen. Att inte känna att man måste prestera storartat för att vara nöjd med sig själv och dagen, utan att faktiskt i stället kunna se det stora värdet i att exempelvis ha fått en extra liten stund med sina barn och man, eller en härlig morgonpromenad tillsammans med en god vän och känna sig supernöjd med det.

Det låter simpelt men för mig är det en utmaning då jag ofta sätter höga krav på mig själv vilket inte alltid är så sunt.

Det är just sådana här reflektioner som jag är så tacksam och glad över att känna när jag är på semester. Härligt!

/Daniella

Hälsosamma frukostbullar

Tidiga morgnar är min melodi och så även på helgen. Det är något magiskt med att möta gryningen helt själv när resten av huset sover. Då stiger jag upp, tassar ner och tänder en brasa, ljus och sätter på lite soft morgonradio. I morse överraskade jag med nybakade bullar som jag gärna vill dela med mig av till er. Ett hälsosamt recept av Sara Begner som visade sig vara ett supergott sådant. Snabbt och enkelt men kräver kanske ett och annat ingrediens-inköp dagen innan.

Nyttiga Frukostbullar_Daniella Witte

De är fyllda av mättande fullkorn, frön och pumpakärnor, helt utan smör och vetemjöl. Funkar även utmärkt som ett mellan eller kvällsmål. En bulle gjorde mig skönt mätt.

Nyttiga Frukostbullar 3_Daniella Witte
Nyttiga Frukostbullar 2_Daniella Witte

Foto | Daniella Witte

Hälsosamma frukostbullar

  • 4 dl siktat dinkelmjöl
  • 3 dl fullkornsdinkelmjöl
  • 4 tsk bakpulver
  • 1 1/2 tsk salt
  • 1 dl pumpakärnor
  • 1/2 havrekli
  • 1/2 linfrön
  • 1/2 dl torkade aprikoser, hackade
  • 2 ägg
  • 250 g naturell kvarg
  • 3 dl mjölk

Ugnen sätts på 225 grader. Alla torra ingredienser blandas för sig. Ägg, kvarg och mjölk vispas ihop separat innan man slutligen blandar samman det men de torra ingredienserna. Fördela sedan smeten i större muffinsformar och låt dem gräddas 15 min i ugnen. Klart!

Lycka till!

/D

Skapa en dekorativ spegelvägg

Vad skulle kunna komplettera tavelväggen om man känner att det redan finns nog av dem i sin inredning?  Jag tänker att det faktiskt skulle vara kul med något annat till en av väggarna. Något som känns lite nytt!

Foto & Styling | Daniella Witte

I ett inspirationsjobb jag gjort måttbeställde jag speglar från den lokala glasmästaren som jag skapade ett väggstilleben av. Ett blickfång som både känns personligt och i ögonfallande samtidigt som det faktiskt skulle kunna ha en funktion som i exempelvis en hall.

Mallarna ritade jag upp och klippte ut i kartong som jag sedan lämnade till glasmästaren. Dessa mallar kunde jag också använda för att se var speglarna skulle placeras innan hammare och spik plockades fram. Väggfästen hittade jag på Panduro hobby.

/D

God Jul

Älskar julen och har så mycket tradition inom mig men i år bröt vi dessa med en resa till Thailand tillsammans med goda vänner! 

Fyra familjer -åtta fantastiska barn och åtta lika fina föräldrar hänger tillsammans. Vi är tillfreds och allt känns nästan overkligt bekymmerslöst.

Foto | Daniella Witte

Älskar stranden här och det finns massor av vackra naturfynd som flera redan skapat ljuvliga kreationer av och som de hängt upp i de överhängande träden längs vattenbrynet. Jag måste bara tillverka en egen sådan som vi kan ha därhemma, på terrassen.

I kväll har vi bokat bord för 16 nere på stranden. Julmat och snaps ersätts med vällagad thairätter,  lemonad o Singa-öl. I kärleksfull stämning och i all enkelhet!

Från mig till er, en riktigt God Jul!

Kram Daniella