Mitt sommarrum

Själv njuter jag just nu av en underbart skön värme i Portugal men vet samtidigt att en hel del av er tampas med gråa moln och trista regnskurar. Jag passar därför på att reposta en inspiration jag gjorde i mitt inglasade utrerum för några år sedan. Ett njutbart rum som suddar ut gränserna mellan ute och inne känsla året om, oavsett väder.

Foto & Styling | Daniella Witte

Här möter trädgården interiören på ett perfekt sätt. Det inglasade rummet ligger i norr och har därför aldrig något störande ljus som irriterar. Här är det bara tyst, lugnt och skönt. Ett perfekt ställe för avkoppling en ledig dag.

Kram Daniella

Veckans stilleben | Svart & natur i vinterträdgården

Ute i vårt svartmålade uterum eller vinterträdgård som vi kallar det råder det en klockren naturstämning. De svarta fönsterpartierna ger en skön kontrast till trädgården utanför. Känslan har jag förstärkt med trä och gröna växter. Detaljerna går i likasinnade nyanser och det är endast klarglaset som får stå för det krispiga. Foto | Daniella Witte

I morgon ska vi ha en jul-afterwork med vänner här som nästa vecka följs av julafton med hela familjen, så här ute kommer vi umgås en stor del av julhelgen vilket kräver lite praktiskt tänk.

Bredvid matbordet har mitt gamla klaffbord fått flytta in som ett både dekorativt och praktiskt avlastningsbord. Här kommer både julgodis och annat smarrigt få stå tillsammans i ett stilleben med min stora Monstera. -Nej, allt behöver faktiskt inte vara jul. En fin blandning tycker jag bäst om. En ren men mysig känsla utan för mycket lullilull ;)

Mera snyggt i svart hittar du hos bästa Ulrika.

/Daniella